-
1 серебряная бумага
Makarov: silver paper (бумага, покрытая алюминиевой краской) -
2 серебряная бумага
Makarov: silver paper (бумага, покрытая алюминиевой краской) -
3 серебряная бумага
adjchem. (обёрточная) Aluminiumpapier -
4 silver paper
-
5 silver paper
"серебряная" бумага (бумага, покрытая алюминиевой краской); фольга; станиольАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > silver paper
-
6 silver paper
[ˌsɪlvə'peɪpə]1) Общая лексика: белая папиросная бумага, оловянная фольга, станиоль, тонкая папиросная бумага2) Техника: фольга3) Лесоводство: серебряная бумага5) Макаров: "серебряная" бумага (бумага, покрытая алюминиевой краской), фольга (для обёртки табака и т.п.) -
7 ялдыз
1) золотая или серебряная бумага, золотая или серебряная сусаль, позолота2) перен. внешний блеск, мишура; показное, сусальное -
8 yaldız
1) золотая или серебряная бумага, золотая или серебряная сусаль, позолотаyaldız altını - сусальное золото2) перен. внешний блеск, мишура, показное -
9 은박지
은박지【銀箔紙】серебряная бумага -
10 das Halogensilberpapier
n галоидо-серебряная бумага (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Halogensilberpapier
-
11 paper
abrasive paper — абразивная [наждачная] бумага
acid-proof paper — кислотоупорная бумага
acid-resistant paper — кислотоупорная бумага
aluminum-coated paper — бумага с алюминиевым покрытием
antirust paper — антикоррозионная бумага
asbestos paper — асбестовый картон [бумага]
asbestos-phenolic paper — асбофенольный картон
asphalt paper — толь
bakelized paper — бакелизированная бумага
balloon paper — аэростатная бумага
cable insulating paper — кабельная изоляционная бумага
carbon-fiber paper — бумага из углеродных волокон
ceramic paper — керамическая бумага
ceramic-impregnated paper — бумага, пропитанная керамикой
corrugated asbestos paper — гофрированный асбестовый картон
dielectric paper — диэлектрическая [электроизоляционная] бумага
electrical insulating paper — электроизоляционная бумага
electrodeposited metallic paper — металлизированная бумага
epoxide resin-bonded paper — эпоксидный гетинакс
extra-strong paper — крафт-бумага
fiber paper — фибра
fiber-glass paper — бумага из стекловолокна, стеклофибра
foil paper — фольга
glass-fiber paper — стеклянная бумага, стеклянная шкурка на бумажной основе
graphitized paper — графитизированная бумага
hardened paper — гетинакс
indicator paper — индикаторная [реактивная] бумага
insulating paper — изоляционная бумага
kraft paper — крафт-бумага
metal paper — фольга, станиоль
mica paper — слюдяная [миканитовая] бумага
micanite paper — миканитовая [слюдяная] бумага
noncombustible paper — негорючая бумага
packing paper — прокладочная [упаковочная] бумага
phenolic-coated paper — 1) бумага с фенольным покрытием 2) гетинакс
phenolic resin-bonded paper — фенольный гетинакс
pitch paper — толь
preimpregnated asbestos paper — предварительно пропитанная асбестовая лента
reagent paper — реактивная [индикаторная] бумага
refractory paper — огнеупорная бумага
reinforced paper — армированная бумага
resin-impregnated paper — 1) бумага, пропитанная смолой 2) гетинакс
resistance paper — электропроводная бумага
rust preventing paper — противокоррозионная бумага; бумага, предотвращающая коррозию
siliconized paper — силицированная бумага
silver paper — 1) серебряная [металлизированная] бумага 2) оловянная фольга, станиоль
sulfate paper — сульфатная бумага
test paper — индикаторная [реактивная] бумага
tinfoil paper — станиоль
waterproof paper — водонепроницаемая бумага
weather-resisting paper — атмосферостойкая бумага
English-Russian dictionary of aviation and space materials > paper
-
12 carta
f.1.1) бумагаdi carta — бумажный (agg.)
carta da parati — обои (pl.)
carta vetrata — наждак (m.) (наждачная бумага)
2) (foglio) лист бумаги; (pl.) рукописи, бумаги3) (documento) документ (m.), бумагаcarta d'identità — удостоверение личности (in Russia паспорт)
4) (menu) меню (n.)5) (pl. da gioco) игральные картыcarta vincente — козырь (m.) (козырная карта)
6) (mappa)7) (statuto) хартия2.•◆
carta da bollo — гербовая бумагаcarta stampata — печать (газеты pl.)
carta verde — железнодорожный абонемент "зелёная карточка" (для молодых до 26 лет)
carta d'argento — железнодорожный абонемент "серебряная карточка" (для пожилых)
giocare a carte scoperte (mettere le carte in tavola, — anche fig.) не жулить (выложить все свои карты на стол, играть в открытую, ничего не скрывать)
imbrogliare le carte (cambiare le carte in tavola, — anche fig.) жулить (colloq. махлевать)
farebbe carte false per raggiungere il suo scopo — он готов на всё, лишь бы достичь цели
3.•carta canta! — что написано пером, не вырубишь топором! (тут написано чёрным по белому)
-
13 silver
1. сущ.1) потр. серебро ( драгоценный металл)silver ring/earrings/chain — кольцо/серьги/цепочка из серебра
2) потр. ювелирные изделия из серебраSee:2. прил.1) общ. серебряный2) фин. серебряный, привязанный к серебру (о ценной бумаге, доходность которой привязана к ценности серебра)Having compared the rates of interest of paper and coin bonds, we may next compare those of gold and silver securities.
* * *. . Словарь экономических терминов . -
14 sebra
серебряныйsebra denar - серебряная монета, серебряные деньгиsrebrna lisica - чернобурая (= серебристая) лисица -
15 pezza
ж.2) заплатаcucire una pezza sui pantaloni — пришить [поставить] заплату на брюки
4) пятно ( на шкуре животного)5) бумага, документ* * *сущ.1) общ. кусок ткани, тряпка, кусок ткани, тряпка, заплата, пелёнка, промежуток времени, участок земли, пятно (на шерсти животных), лоскут2) ист. золотая монета, серебряная монета3) экон. документ, земельный надел, бумага, записка4) текст. куфта, рулон, кусок, штука -
16 Aluminiumpapier
сущ. -
17 деньга
деньги; монета || денежный; монетный;гырысь деньга — крупные деньги; зарни деньга — золотые деньги, золото; зепта деньга — карманные деньги; золотая монета; иностраннӧй деньга — валюта; кивывса деньга — наличные деньги; посни деньга — разменная монета; мелкие деньги; ыргӧн деньга — медные деньги, медь; медная монета; эзысь деньга — серебряные деньги, серебро; серебряная монета; деньга вежӧм — денежная реформа; деньга вӧчанін — монетный двор; деньга вылӧ — на деньги; за деньги; деньга зеп — мошна уст.; деньга дон усьӧм — инфляция; деньга станок — монетный станок; деньга ящик — денежный ящик; грӧш деньга абу — денег нет ни гроша; деньгаӧн мынтысьны — расплатиться деньгами;бумага деньга — бумажные деньги; ассигнация; кредитный билет;
см. тж. сьӧмденьга лиавны — загребать деньги; деньгатӧ он пасьтав — деньги на себя не наденешь; деньга шӧтны — ухлопать деньги◊ Деньгаыд бордъя, ӧдйӧ лэбзьыштас — деньги крылатые, быстро улетают;
-
18 carbon paper
carbon (litmus, silver, tissue, toilet) paper копировальная (лакмусовая, серебряная, папиросная, туалетная) бумага
См. также в других словарях:
Серебряная игла — название старинной техники рисунка, а также инструмента. Художник рисует на специально подготовленной поверхности (холст, пергамент, бумага), используя кусочек серебра, заточенный с одной стороны и закрепленный в удобный для руки держатель. В… … Википедия
Ритуальные деньги — Печь для сжигания жертвенных денег, Тайбэй … Википедия
Китайские ритуальные деньги — Печь для сжигания жертвенных денег, Тайбэй … Википедия
Китай — Китайская Народная Республика, КНР (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго). I. Общие сведения К. крупнейшее по численности населения и одно из крупнейших по площади государств в мире; расположен в Центральной и Восточной Азии. На востоке … Большая советская энциклопедия
Жизнь после людей — Life After People Жанр … Википедия
Годовщины свадьбы — У этой статьи нет иллюстраций. Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений). Для поиска иллюстраций можно: попробовать воспользоваться инструментом FIST: нажми … Википедия
Российский рубль — (Russian Ruble, RUR) Валюта российский рубль, история возникновения и развития российского рубля Валюта российский рубль, история возникновения и развития российского рубля, место валюты в мировой экономике Содержание Содержание 1.Российский 1.1… … Энциклопедия инвестора
Фотография* — Содержание: 1. Фотография и ее значение. 2. История Ф. 3. Объективы. 4. Затворы. 5. Камеры. 6. Сухие броможелатиновые пластинки. 7. Экспозиция; снимки при вспышке. 8. Негативный процесс. 9. Позитивный процесс. 10. Светокопирование. 11. Литература … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фотография — Содержание: 1. Фотография и ее значение. 2. История Ф. 3. Объективы 4. Затворы. 5. Камеры. 6. Сухие броможелатиновые пластинки. 7. Экспозиция; снимки при вспышке. 8. Негативный процесс. 9. Позитивный процесс. 10. Светокопирование. 11. Литература … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Национальная валюта — (National currency) Национальная валюта это денежная единица государства Национальная валюта: понятие, валюты стран мира, валюта Росии, США, стран Евросоюза, конвертируемость Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Фотомеханические способы печатания — Как бы ни получались фотографические снимки, угольным ли способом или на серебряных солях, они все представляют значительные неудобства, требуя кропотливых и сложных манипуляций, и всегда стоят дорого. С другой стороны, снимки, полученные с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона